C’est dans le sang et le sable des arènes que s’écrit la légende de Spartacus. Puissant guerrier Thrace trahi par un ambitieux légat romain, Spartacus est réduit en esclavage, contraint de devenir gladiateur s’il veut un jour revoir sa femme. Au sein de l’école de gladiateurs du machiavélique Batiatus et de son épouse Lucretia, Spartacus recevra l’enseignement de l’impitoyable Doctore pour devenir le plus redoutable des combattants. Mais entre l’hostilité des autres gladiateurs et les manigances de Lucretia, Spartacus devra tout sacrifier pour pouvoir survivre...

Westworld est un parc d'attractions futuriste recréant différents univers, dont l'univers de l'Ouest américain (Far West) du xixe siècle. Il est peuplé d'androïdes, appelés « hôtes » (hosts), réinitialisés à la fin de chaque boucle narrative. Les visiteurs, appelés « invités » (newcomers ou guests) peuvent y faire ce qu'ils veulent sans aucune conséquence. Mais à la suite d'une mise à jour du programme des androïdes, les dirigeants du parc devront faire face à plusieurs bugs dans leur comportement.

Teri apprend à Jane que la juge Madeline Summers essaye de la joindre depuis un moment. Lors d'un rendez-vous avec la juge elle apprend que toutes les deux jouent au Scrabble toutes les semaines. Jane est scandalisée quand Madeline lui apprend qu'un service de rencontre lui a fait payer 25 000 $ et qu'elle est toujours célibataire, Jane devient alors son avocate. Kim et Grayson s'occupent d'une affaire où deux sœurs ne s'entendent pas à propos d'une entreprise familiale et se font concurrence. Fred revient en tant qu'homme pour pouvoir revoir Stacy mais cela ne va pas être aussi facile...

Jane s'occupe du cas de Christy Talbot, modèle préférée de Deb. Elle est accusée de vol dans un magasin, mais le cas se complique quand Christy est accusée du meurtre de son mari. Kim et Grayson s'occupent gratuitement du cas d'une vieille dame qui doit se faire exproprier et qui ne veut pas. Kim pense que c'est une histoire d'argent et se froisse avec Grayson et la vieille dame.