We are going to our favourite pub and play, drink, talk, show, and have a lot of fun with you at home! If you'd like to support us you can donate to us directly on our website: https://www.rapalje.com/stream There you can buy a 'ticket' for this livestream or for the effort we take to do bring all this live music to you: what you pay for this ticket is totally up to you! BUY YOUR DONATION TICKETS: https://www.rapalje.com/stream RAPALJE MERCHANDISE OFFER FOR THIS STREAM: https://rapalje.com/nl/product-category/offers/ DIEB IS MISSING: Nederlands: Wat lief dat iedereen zo met mij mee leeft. Ik hoor van alle kanten dat jullie naar mij vragen en mij beterschap wensen. Dat is een geweldige steun voor me! Ik ben nu bijna 5 weken ziek. Het laatste wat ik wil, is dat iemand zich zorgen maakt. Wat ik precies heb, weet ik niet, maar mijn dokter zegt dat ik het moet uitzieken. Dat doe ik dan ook zoet, opgesloten in mijn huis. Ik heb het benauwd, soms heel erg, ik heb bijna constant keelpijn, soms ben ik duizelig en misselijk, soms heb ik hoofdpijn en druk op mijn borst, ik voel me ook gewoon helemaal niet lekker, ik ben vaak heel moe en alles doet me pijn. Het duurt erg lang, en er zit weinig verbetering in, sterker nog, het is nu wat slechter geworden. Dat is heel frustrerend. Ik mis Rapalje heel erg, mijn lieve bandleden, en ons publiek; jullie! Ik hoop snel weer samen met Rapalje te kunnen spelen, maar geef me de tijd om beter te worden, het duurt veel langer dan ik dacht. Het komt goed, dus geen zorgen! Liefs Dieb English: How sweet that everyone has got so much compassion for me. I hear from everywhere that people ask for me and wish me good health. That is a big comfort to me! I've been ill for almost 5 weeks now. The last thing I want, is people to worry about me. What exactly is wrong with me, I don't know, but my doctor says to sit it out. That's what I'm doing, like a good lad, confined to my home. I feel oppressed, sometimes strongly, I have a sore throat almost all the time, sometimes I'm dizzy and nauseous, sometimes I've got a headache and pressure on my chest, I have an overall feeling of unwellness, I'm often tired and everything hurts. It has been a long while, and there hasn't been much improvement, at the moment it's getting a bit worse. That is very frustrating. I mis Rapalje a lot, my dear colleagues, and our audience; you! I hope to be able to play with Rapalje soon, but give me time to get well, it takes a lot longer than I expected. Everything will be well, so please don't worry! Love Dieb Deutsch: Wie süß daß jeder so mit mir mittlebt. Ich höre von alle Seiten daß ihr nach mich nachfragt und mir gute Besserung wünscht. Das ist ein unglaubliche Unterschtützung für mich! Ich bin jetzt fast 5 Wochen krank. Das Le ... https://www.youtube.com/watch?v=WnEKKhggJlI

Full concert with Irish and Scottish Celtic Folk Music at the Odin's Krieger Festival from our Brazil Tour in São Paulo, Brazil at Tropical Butantã. You can also see the Rapalje Brazil tour video's in this playlist: https://www.youtube.com/playlist?list=PLHVJNG60X_KOv5mqXcRNBx2Tpq_thr_RI Many thanks to: Jonca Harp for the extra video material in the first part https://m.youtube.com/channel/UCZ9_pHJ-AEpQLDg04xFdNzQ www.getoutmobile.com ... https://www.youtube.com/watch?v=gdNMLYo3syY