10:00:00 Text: "With the Black Head Boat in Africa". "A day in the picturesque Pongolo Valley of Zululand" 10:00:30 Text: "After a two-day journey in the ox cart..." 10:00:33 Locals lead ox carts with 16 oxen 10:00:45 Text: "and a short walk we reached the Pongola at a ford" (The Pongola is a tributary of the Maputo in South Africa) 10:00:56 two Europeans in tropical uniform, a local, all with luggage on the bank of the Pongola 10:01:12 Text: "the ones for the "The construction of the folding boat was very suitable" 10:01:21 two Europeans in tropical uniform put the folding boat together. Local man with loincloth helps with 10:02:16 Text: "Our companion, a Zulu angel, Ali by name, faithfully guards the boat..." 10:02:24 Young local man, Zulu, next to the folding boat "Schwarzhaupt" 10:02 :42 Text: "while we go scouting to get provisions" 10:02:50 two Europeans in tropical uniforms walk across the savannah 10:03:00 Text: "Far back in the valley a Negro village can be seen" 10:03:09 wide plain , Negro village barely recognizable 10:03:20 Text: "With the binoculars we can clearly see the cattle kraal, the huts and some residents" 10:03:30 two Europeans in tropical uniform with binoculars. Cattle kraal and some huts 10:03:58 Text: "later, however, we only found a few cows and Negro children who couldn't help us" 10:04:08 two Europeans in tropical uniform go to the village, three small black children in front of a round hut 10: 04:42 Text: "Finally we are on the water" 10:04:48 two Europeans in tropical uniform with a Zulu boy in a folding boat on the Pongola (various shots) 10:05:27 Text: "Suddenly, however, the river seems to be under stone rubble and to die on a high rock" 10:05:39 Pan over steep rock face, folding boat docks on the rock 10:06:03 Text: "We have to climb the rock face to find out where to go next" 10:06:12 Europeans in tropical uniform climbs out of folding boat onto rocks, climbs rocks, looks through binoculars 10:07:08 Text: "The boat only has to be carried a short distance" 10:07:15 Europeans get out of folding boat, carry folding boat over rocks 10:07: 46 Text: "We encounter hideous creatures sunning themselves on the hot stones" 10:07:55 Varane, Lizards climb over boulders. Folding boat is carried over stones. Zulu boy carries the paddles 10:08:34Text: "Then things move along quickly again" 10:08:39 two Europeans in tropical uniform with a Zulu boy in a folding boat on the Pongola (various shots) 10:09:18 Text: "More and more the water gets lost in small branches " 10:09:27 Folding boat approaches narrow river between rocks 10:09:45 Text: "until we finally have to look for a way out again in front of a stone bench" 10:09:53 European in tropical uniform walks over stone slab 10:10:04 Text : "A flamingo struts in the bush, there's just enough room for him in our casserole" 10:10:17 Flamingo 10:10:35 European in tropical uniform stands on stones, waves. Zulu boy gets rifle, hunts for flamingo, flamingo flutters 10:11:12 Text: "It's actually no longer possible to go any further by water. We have to decide to pack up..." 10:11:23 Folding boat is put together, the path closes Walking continues, Zulu boy carries folding boat on his head 10:12:46 Text: "For today our final destination is a campsite on a hill crowned with aloes" 10:12:54 Tent is set up, Zulu boy brings firewood, campfire is built

10:00:00 Text: "Deutz tractor monitoring" 10:00:44 The mechanic arrives at the farm in a car and is greeted. unpacks tools, waits for a Deutz tractor 10:11:37 Color: Autumn in the heath, women and children picking heather 10:11:41 Color: Lake, car parked on the side of the road 10:11:50 Color: Lüneburg Heath, Wildeshauser Geest: stone graves 10:11:57 Color: boulder with dedication to Adolf Hitler, Odal runes in stone slab, girl between the stones 10:12:03 Color: girl in front of old farmhouse, thatched roof, half-timbered building 10:12:05 Color: girl on grain field with sheaves of grain set up 10:12:08 Color: girl with a red headscarf running through a heath landscape 10:12:15 Color: girl in front of a heather lake 10:12:27 Color: two blonde girls with a doll 10:12:52 (1940) Hanover . Winter: family scenes, two little girls in the snow 10:13:18 Visit to the zoo: flamingos, bears, polar bears, donkeys 10:13:33 Girl in BDM uniform, with BDM jacket and scarf, reading book, with little sister Garden 10:13:57 Woman next to clothesline with hanging laundry 10:14:06 Color: Family vacation in the mountains, inn, girl by a mountain stream, crystal clear water of a mountain lake 10:14:45 Color: Film crew, staff, camera 10:14 :51 Color: Family scenes, vacation in Bavaria, mountain landscape 10. 3:25 p.m. (1940) Family vacation in Bavaria: mountains, ball games, pastry shop 10:16:04 Punch and Judy show "Fritz Krauss" 10:16:07 Zoo: lions, bears, children with cattle 10:16:25 Pony rides for children 10:16:33 Children playing on the street 10:16:43 Laughing group of girls in front of a house entrance. Plenty of children 10:16:46 Color: Christmas. Christmas tree with tinsel. Table with gifts. Book "Leather Stockings". Girl reading 10:16:58 Color: Mother and daughter walking in the snow, fur coat 10:17:12 Color: Winter. Girl at a sign: "Unexploded bombs - danger to life" 10:17:15 Color: Family scenes in snowy Hanover 10:17:21 Color: Hanover, congress center in winter 10:17:24 Color: Winter walk, family, snowy trees, woman in a fur coat 10:17:45 Color: Hanover: Zoo. Zebras in the snow, polar bears, camels, kangaroos, ostriches, buffalo, cattle 10:19:28Color: Garden, girl eats red currants, woman picks red currants 10:19:41 Color: Hanover: the majolica fountain 10:19:48 Color: Hanover: warrior memorial 10:19:52 Color: Hanover: Opera house with swastika flags and Italian flags 10:19:58 Color: Hanover: half-timbered building, tower of the market church 10:20:08 Color: old half-timbered houses on the Leine river 10:20:14 Color: old warehouse, swastika flags, old half-timbered houses on the Leine 10:20: 15 Color: New Town Hall with swastika flags (different perspectives) 10:20:36 Color: Garden cafe at the New Town Hall and Maschteich. View over the Maschteich. 10:20:49 Color: Girl with a tennis racket in a deck chair, man in a deck chair flexing tennis rackets, 10:21:10 Color: Woman with a deck chair in the garden, flowering bushes, greenhouse 10:21:19 Color: Street scene, police officer, bicycle race, racing driver drive around the corner 10:21:27 Color: Zoo: parrot, elephants, visitors to the polar bear enclosure, pony carriages with children 10:21:43 Color: Zoo: antelopes, elephants, flamingos 10:22:06 (1942) Interior shot: kitchen, Baking cookies: Woman kneads dough, man rolls out dough with a rolling pin, cookies are cut out, finished cookies are taken out of the oven 10:22:41 Woman with budgie. Fade to black 10:23:14 (1939) Color: Lake Constance, Lindau harbor, boat leaving, woman waving, swans 10:23:28 Color: Mother and daughter at a fountain, daughter with hat at a mountain river, mountain lake, pan across Mountains 10:23:48 Color: Austria: Innsbruck. Street scene, street sweeper 10:23:52 Color: Innsbruck, house with a golden roof, swastika flag, 10:23:55 Color: Family vacation in the mountains 10:24:23 Color: Restaurant, garden bar, man with a monkey 10:24:28 Color: Car on serpentine road 10:24:37 Color: Vacation in the mountains, large glacier, mountains covered in snow 10:25:02 Color: Viewing platform with swastika flags and visitors 10:25:04 Color: Mother and daughter sunbathing in deck chairs . 10:25:08 Color: Austria: Heiligenblut - Gothic Church of St. Vincenzo in the Alps. Beginning of Großglocknerstrasse, women in traditional costume. Snow-covered mountain peaks in the background 10:25:26 Color: Waterfall on the Großglockner 10:25:31 Color: Austria: mountains, castle, alpine inn, mother and daughter taking a walk 10:25:45 Color: Mother and daughter in front of a martyr, Christ on the cross 10:25:48 Color: Girl at a small watercourse 10:25:51 Color: Motorcycle with a sidecar drives around a