Gilbert Tanguay, the director of the anti-crime squad, hires two men to catch the head of Montreal's Mafia, Giuseppe Scarfo. One, Pierre Gauthier, is going to lead the investigation, and the other, François Pelletier, is going to go undercover. Omerta is a 13 part mini-series that was a huge hit in Quebec. Omertà or Omertà, The Code of Silence is a Quebec television series of 11 forty-five-minute episodes, created by Luc Dionne[ and aired from January to April 1996 on Radio-Canada. In France, the series aired on France 3 in 1998. A second season, titled Omertà II – The Code of Silence, had 14 forty-five minute episodes and was broadcast between September and December 1997 on Radio-Canada. A third season, titled Omerta, The Last Men of Honor, had 13 episodes and was broadcast from January to April 1999, on Radio-Canada. Michel Côté Michel Côté ... Pierre Gauthier11 episodes, 1996 Luc Picard Luc Picard ... François Pelletier11 episodes, 1996 Dino Tavarone Dino Tavarone ... Giuseppe Scarfo11 episodes, 1996 Claude Michaud Claude Michaud ... Georges Lemire11 episodes, 1996 Brigitte Paquette Brigitte Paquette Series Directed by Pierre Houle Luc Dionne ------------- Content translated/narrated by THE FORGER. Crafty Ones: unlocking Québec for the rest of the world(in all its glory 100% no BS) You can support the show by : pressing like or paypal.me/CraftyOnepictures ... https://www.youtube.com/watch?v=eWs37Xg5fms

*please excuse between 13:30 to 17:00(approx). Pond5 ripped me off again...after paying. So I had to remove the background music on youtube itself(which may cause slight distortion in audio). Sorry about that.The day of wreckoning has finally arrived for Amarpreet "Chucky" Samra after being on a public list where the public was warned to avoid him at all costs.... Well, Vancouver Police informed that public on May 28 that a 28-year-old man was shot outside a South Vancouver banquet hall near Fraser Street. Although police did not reveal the identity of the victim, various media reports carried the identity of Amarpreet “Chucky” along with his picture. Samra was on Combined Forces Special Enforcement Unit of British Columbia (CFSEU-BC), list of 11 individuals involved in ongoing gang conflicts and their connection to high levels of violence. Vancouver police said that multiple 9-1-1 callers reported one man had been shot outside a South Vancouver banquet hall near Fraser Street and South East Marine Drive at 1:30 a.m. Patrol officers performed CPR on the victim until paramedics arrived, but he died from his injuries. CTV News said that CFSEU-BC confirmed the victim was 28-year-old Amarpreet Samra. According to a local newspaper, the Vancouver Sun, Samra was on the dance floor at the Fraserview Banquet Hall, dancing with other guests just before 1:30 am when the shooting incident happened. “We know there was an event at that banquet hall. Despite this being a targeted incident, a gang-related incident, this was very concerning – any innocent bystander could’ve been in the crossfire,” Vancouver Police Department Const. Tania Visintin told CTV News. Investigators believe this was a targeted shooting related to the ongoing gang conflict. The investigation remains ongoing. Samra had been part of public warnings in 2021 and in 2022. “There is the possibility that there is somebody from a rival gang in the near vicinity who may be looking for an opportunity to take an act of violence,” CFSEU-BC Sgt. Brenda Winpenny said in May 2021. Another man in the 2021 public warning, Meninder Dhaliwal, was shot and killed in a brazen daylight shooting in Whistler July 2022. Warning: youtube hit me with a copyright claim. Despite PAYING for that music. Last time I contested, they never answered at all. Pond5 sucks! Dont use them. As a result, I had to use the automated "background music remover" so you might feel my voice is a bit weird between 15:00 to 17:00 approx. My apologies for that. Its due to the software removing the music. I had to extract it or get ripped off by pond5 once again... for music which once again I already paid for! These pond5 company are crooks. ------------------------------------------------------------------------ Content translated/narrated by THE FORGER. Crafty One: unlocking Québec for the rest of the world To donate you have 2 options: www.buymeacoffee.com/CraftyOne or paypal.me/CraftyOnepictures ... https://www.youtube.com/watch?v=Kil7tNhgiyQ