《军武零距离》20220101中国军队演习场地《Military Military Zero Distance》20220101 Chinese military exercise venue
本集节目主要内容: 刚刚过去的2021年,我们和中国军队的指战员们一起奔跑着。我们在高原之上,直击他们打出最强悍的火力覆盖;我们在碧波之下,和他们一起枕戈待旦,时刻准备应对敌情;我们面对天空,见证他们用致命一击,完成军旅生涯的毕业大考。 The main content of this episode: In the past 2021, we ran with the commanders and fighters of the Chinese army. We are above the plateau and hit them with the strongest firepower coverage; we are under the blue waves, we are waiting for the enemy with them, and we are always ready to deal with the enemy; we face the sky and witness them use a fatal blow to complete the graduation test of their military career.
本集节目主要内容: 这片海滩是中国陆军第73集团军某合成旅,今年进行海训的训练场。他们要在这里展开从基础技能到战术演练在内的多个训练课目。踏着整齐的步伐正在出发的,是要进行赤臂蛙泳训练的战士们,他们要在不携带任何装具的情况下,到深海里完成长距离的游泳训练。
The main content of this episode: This beach is a training ground for a synthetic brigade of the 73rd Army of the Chinese Army. This year it will conduct sea training. They want to carry out multiple training courses from basic skills to tactical exercises here. The soldiers who set off at a neat pace are the fighters who are going to train for the red-arm breaststroke. They are going to complete long-distance swimming training in the deep sea without carrying any equipment.
本集节目主要内容: 先进的武器装备背后都有国防工业不断自主创新的核心技术作为支撑,而当这些技术向其他领域转化的时候,往往会带来惊喜。本集节目一起去见证那些来自导弹的新技术成果,如何在一片全新的战场上发挥克敌制胜的作用。
The main content of this episode: The advanced weapons and equipment are supported by the core technologies of the defense industry's continuous independent innovation, and when these technologies are transformed into other fields, they often bring surprises. In this episode, we will witness how the new technological achievements from missiles can play a role in defeating the enemy in a brand-new battlefield.
本集节目主要内容: 形态各异的卡车是中国陆军第73集团军支援保障力量当中特有的装备,它们是合成部队在战场上快速机动能力的重要组成部分之一,而如何驾驭好这些运输力量,也正是这里的战士们长期训练必须掌握的战斗技能。通用运输卡车在整个人民军队的陆军序列当中比较常见,在很多需要公路机动的演训任务当中都能看到它们的身影,熟练掌握这种卡车的各类驾驶技能就显得尤为重要。
The main content of this episode: Trucks of various shapes are unique equipment in the support and support force of the 73rd Army of the Chinese Army. They are an important part of the rapid maneuverability of the combined force on the battlefield. How to manage these transportation forces? It is also the combat skills that the fighters here must master for long-term training. General transport trucks are more common in the army sequence of the entire People's Army. They can be seen in many exercises that require road mobility. It is particularly important to master the various driving skills of this truck.
本集节目主要内容: 说到狙击作战,大家可能并不是特别陌生,因为现在有越来越多的影视作品或者是游戏让大家可以接触到这种作战方式。在一场成功的狙击作战当中,需要功能强大精准高效的狙击步枪,需要训练有素心理强大的狙击手,同时也需要科学严谨并且经过长期探索的狙击战术。本集内容带大家到俄罗斯去看看那里的狙击小组是如何完成作战任务的。
The main content of the program in this episode: Speaking of sniper operations, you may not be particularly unfamiliar, because now there are more and more film and television works or games that allow everyone to come into contact with this method of combat. In a successful sniper operation, a powerful, accurate and efficient sniper rifle is required, a well-trained mentally powerful sniper, and scientific rigorous and long-explored sniper tactics are required. This episode takes everyone to Russia to see how the sniper team there completes combat missions.
本集节目主要内容: 在训练场上,刚刚换装的新型运输直升机,成为了空突步兵新一代的宝马良驹。现在运输直升机的梯队,已经在跑道上整装待发了,准备参加一场贴近实战的演练。本期节目中,节目主持人和战士们一起乘坐直升机,到演训场参加实战演练。
The main content of this episode: On the training ground, the newly refitted new transport helicopter has become a new generation of BMW horses for the air-sudden infantry. Now the echelon of transport helicopters is ready to go on the runway, ready to participate in a drill close to actual combat. In this episode of the program, the host of the program and the soldiers took a helicopter together and went to the training ground to participate in actual combat drills.
本集节目主要内容: 随着作战无人机的威胁日益增长,各国开始纷纷发展自己的无人机猎杀技术,俄罗斯研发的多款反无人机装备和系统,一经推出引发了多方关注。本期节目将呈现前所未有的画面,为您介绍飞网、枪炮和导弹等多种反无人机装备。
The main content of this episode: With the increasing threat of combat drones, countries have begun to develop their own drone hunting technology. The various anti-UAV equipment and systems developed by Russia have attracted many attentions once they were launched. This program will present an unprecedented picture, introducing you to a variety of anti-drone equipment such as flying nets, guns, and missiles.
本集节目主要内容:穿梭在城市道路里的军车车队是来自中国73集团军某旅的舟桥分队,这些卡车上装载的奇形怪状的装备让他们拥有在短时间内架设一座大型桥梁的能力,这也是他们离开驻地进行驻训的目标。
The main content of this episode: The military vehicle fleet that shuttles through the city roads is a pontoon bridge unit from a brigade of the 73rd Army of China. The bizarre equipment loaded on these trucks gives them the ability to erect a large bridge in a short time. They leave the station for the goal of station training.
本集节目主要内容: 在训练场上,刚刚换装的新型运输直升机,成为了空突步兵新一代的宝马良驹。现在运输直升机的梯队,已经在跑道上整装待发了,准备参加一场贴近实战的演练。本集节目中,主持人和战士们一起乘坐直升机,到演训场参加实战演练。
The main content of this episode: On the training ground, the new type of transport helicopter that has just been refitted has become a new generation of BMW's good horse for air raid infantry. Now the echelon of transport helicopters is ready to go on the runway, ready to participate in a drill close to actual combat. In this episode, the host and the soldiers take a helicopter together to participate in actual combat drills at the training ground.
本集节目主要内容: 部队的战斗力建设,离不开武器装备,更离不开驾驭这些武器装备的人才,这些人才的培养有的可以通过扎实的训练,而有的如一线作战部队的基层指挥员或是战斗机甚至是舰载战斗机的飞行员,他们的培养就需要依靠军事院校,此次就将走进这些军事院校里的学员,看看他们不一样的校园生活。
The main content of this episode: The building of the combat effectiveness of the troops is inseparable from weapons and equipment, and even more inseparable from the talents who control these weapons and equipment. Some of these talents can be cultivated through solid training, while others are like grassroots commanders of front-line combat troops. If you are a pilot of a fighter jet or even a carrier-based fighter jet, their training needs to rely on military academies. This time, I will visit the students in these military academies to see their different campus life.