Gokú y Bills pelean y todo indica que se encuentran al mismo nivel. Incluso, el dios de la Destrucción recibe varios golpes del saiyajin. En un momento lanza una enorme energía que Gokú logra reducir.
Se inicia con Son Gokú teletransportándose al planeta de Kaiosama. Su arribo de imprevisto al pequeño planeta provoca un accidente automovilístico, y molesta a la
Vegeta se encuentra petrificado por el miedo. Sin embargo, Bulma le increpa que se encargue de la situación por lo que se acerca a Bills y le pide cortésmente que se tranquilice.
En la Tierra, Vegeta ha recibido la advertencia de Kaiosama. En primer lugar, no puede creer que Kakaroto haya sido derrotado con solo un par de golpes.
Kaiosama se encuentra sumamente preocupado. Él se ha dado cuenta de Bills se dirige a su planeta en donde Gokú entrena y teme un enfrentamiento entre el dios de la destrucción y el guerrero saiyajin.