A fan edit of a scene from the 17th episode of the X and Y series (A Conspiracy to Conquer!) where she is normally hypnotized similar to Clement and Bonnie in the background.
Edit made by Mainkore https://www.deviantart.com/mainkore/art/More-Unused-Pokemon-Footage-844030715