Chris De Burg - Lady In Red I've never seen you looking so lovely as you did tonight I've never seen you shine so bright I've never seen so many men ask you if you wanted to dance They're looking for a little romance, given half a chance I have never seen that dress you're wearing Or the highlights in your head That catch your eyes I have been blind The lady in red is dancing with me cheek to cheek There's nobody here, it's just you and me, It's where I wanna be But I hardly know this beauty by my side I'll never forget, the way you look tonight I've never seen you looking so gorgeous as you did tonight I've never seen you shine so bright you were amazing I've never seen so many people Want to be there by your side And when you turned to me and smiled, It took my breath away I have never had such a feeling Such a feeling of complete and utter love, As I do tonight The way you look tonight I never will forget, the way you look tonight The lady in red The lady in red The lady in red My lady in red Cris De Burg Леди в красном Я никогда не видел тебя такой прекрасной Как сегодня вечером Я никогда не видел тебя сияющей так ярко Я никогда не видел, чтобы так часто приглашали Кого-то танцевать Они хотят замутить легкий роман, Стараясь лишь наполовину. Я никогда не видел тебя в этом платье Как светлы твои волосы Не оторвать глаз! Я ослеплен Леди в красном танцует со мной щека к щеке Нет никого здесь, это — только ты и я, Я так хочу этого! Но я едва знаю эту красавицу рядом со мной. Я никогда не забуду Как ты сегодня выглядишь Я никогда не видел тебя такой эффектной Как сегодня вечером Я никогда не видел тебя сияющей так ярко Ты была прекрасна! Я никогда не видел, чтобы настолько многие Хотели бы быть с тобой И когда ты повернулась ко мне и улыбнулась, У меня перехватило дыхание У меня никогда не было такого чувства Такого чувства гармонии и любви Как сегодня вечером Как ты выглядишь сегодня Я никогда не забуду, как ты сегодня выглядишь Леди в красном Леди в красном Леди в красном Моя леди в красном

Первый снег Под утро, когда в темноту октября Улетают сны, Когда фонари бесполезно горят - Больше не нужны. И в долгой ночи заменяя закат, Кому только тратят свой свет? Снег... Вдруг приходит первый снег. Первый снег - в моём городе вновь первый снег! Первый снег - так нежданно и будто во сне! Вот и всё, снег сильнее дождя. Вот и всё, и снежинки летят В руки мне... В руки мне. А снег так старался красиво упасть В предрассветный час. Совсем не подумав, на землю ложась, Кому нужен он сейчас. И редкий прохожий, укрывшись зонтом, Проходит, прокляв мокрый снег. Снег, Видно нужен ты только мне! День становится все короче И снова наступила ночь. Тебя нет со мной, но я чувствую, Что-то должно измениться вокруг... И я знаю, это сегодня произойдет... Первый снег - в моём городе вновь первый снег! Первый снег - так нежданно и будто во сне! Вот и всё, снег сильнее дождя. Вот и всё, и снежинки летят В руки мне... В руки мне.

Незнакомка Я совсем не знаю как тебя зовут Нас с тобою случай свел на пять минут Может это кажется но все же На других совсем ты не похожа Смотришь на часы тебя наверно где то ждут Где то ждут Может это кажется но все же На других совсем ты не похожа Ты исчезнешь через несколько минут но но но Мы с тобой знакомы незнакомка И не зная обо мне Ты ко мне приходишь незнакомка Но пока что лишь во сне Не жалею что к тебе не подошел О погоде разговор я не завел Волосы как солнце золотые И глаза такие голубые Что погожим днем казалось будто дождь пошел Дождь пошёл Волосы как солнце золотые И глаза такие голубые Растворился в небе платья синий шелк но но но Мы с тобой знакомы незнакомка И не зная обо мне Ты ко мне приходишь незнакомка Но пока что лишь во сне

Leila A vacant breeze between the lines, we lose control. I disperse the waves in the ocean of your pretty eyes. You receive a modest smile from me, please do not hide it. My sweetheart Leila-lo, heavenly Leila-lo. Why would I want a world in which there is no place for us. I want a world in which there is no one but us. After all if you're not around, everything around loses its colour. My sweetheart Leila-lo, heavenly Leila-lo. A scarlet sunset coloured silk dress. She gives me motivation, sings in my soul. The heart writes lines that send me towards the edge of reason, Singing every day, heavenly Leila-lo. We'll leave our feelings far behind the scenes. A coast quietly hugging the surf. I hold you in a scarlet sunset background, My Leila-lo, gentle Leila-lo