Le directeur national de la santé publique de la province, le Dr Horacio Arruda statistiques a propos des décès lors du point de presse du 29 Octobre - 2020.

Le premier ministre du Québec François Legault "au Québec on est plus catholiques que le Pape...".

Transcript/traduction:
Arruda:
"Laissez moi rajouter que, il est bien connu que si vous voulez comparer le ratio des décès entre Pays, entre provinces.
Même si nous avons des systèmes pour le détecter.
Vous savez, la définition de cas, certains médecins vont associer la maladie en premier, comme au Québec, chaque fois, même s'ils meurent d'un cancer, ou de d'autre maladies, s'ils ont la COVID-19 ils vont être comptés comme un décès de la COVID-19."


Legault:
"Je me rappelle il y a longtemps quand j'étais le ministre de la santé, le Québec a la réputation d'en mettre plus que moins.
C'est vrai pour toutes les maladies.
Je me rappelle d'une étude des décès après une vague de chaleur. On est très rapide à déclarer que s'en ait la cause.
Je crois que c'est correct.
Mais nous sommes...
Nous avons cette réputation depuis beaucoup d'années"