Published By
Created On
31 Oct 2023 15:55:24 UTC
Transaction ID
Cost
Safe for Work
Free
Yes
Ahn Hyo seop - 안효섭 | 夏の終わりのハーモニー / Harmony in the End of the Summer / Natsu no Owari no Harmony
From imhyoseop Instagram 30 October 2023
"just a night in tokyo" - 안효섭
'Summer's End Harmony,' also known as 'Natsu no Owari no Harmony,' is a prime example of a bromantic masterpiece. In September 1986, Koji Tamaki, the lead vocalist of Anzen Chitai (安全地帯), joined forces with his old friend, mentor, and collaborator Yosui Inoue (井上陽水) to deliver this deeply emotional duet. Inoue crafted the heartfelt lyrics, while Tamaki composed the music. Listening to it, you can almost envision the two friends belting out 'I LOVE YOU, MAN!' to each other during the final moments. This touching ballad was also featured in the extensive 'Anzen Chitai V' album.
Lyrics:
今日のささやきと
昨日の争う声が
二人だけの恋のハーモニー
夢もあこがれも
どこか違ってるけど
それが僕と君のハーモニー
夜空をたださまようだけ
誰よりもあなたが好きだから
ステキな夢 あこがれを
いつまでも ずっと 忘れずに
今夜のお別れに
最後の二人の歌は
夏の夜を飾るハーモニー
夜空をたださまようだけ
星屑のあいだをゆれながら
二人の夢 あこがれを
いつまでも ずっと 想い出に
真夏の夢 あこがれを
いつまでも ずっと 忘れずに
English translation:
Today's whisper
Yesterday's fighting voices
Harmony of love just for two people
Dreams and longings
Something is different though
That's the harmony between you and me
Just wandering in the night sky
Because I love you more than anyone else
Longing for a wonderful dream
Forever and ever, never forget
Farewell tonight
The last two songs
Harmony adorns a summer night
Just wandering in the night sky
Swaying between the stardust
We long for our dreams
Forever in my memories
A midsummer dream, longing
Forever and ever, never forget
...
https://www.youtube.com/watch?v=oaDaqMxPIWI
"just a night in tokyo" - 안효섭
'Summer's End Harmony,' also known as 'Natsu no Owari no Harmony,' is a prime example of a bromantic masterpiece. In September 1986, Koji Tamaki, the lead vocalist of Anzen Chitai (安全地帯), joined forces with his old friend, mentor, and collaborator Yosui Inoue (井上陽水) to deliver this deeply emotional duet. Inoue crafted the heartfelt lyrics, while Tamaki composed the music. Listening to it, you can almost envision the two friends belting out 'I LOVE YOU, MAN!' to each other during the final moments. This touching ballad was also featured in the extensive 'Anzen Chitai V' album.
Lyrics:
今日のささやきと
昨日の争う声が
二人だけの恋のハーモニー
夢もあこがれも
どこか違ってるけど
それが僕と君のハーモニー
夜空をたださまようだけ
誰よりもあなたが好きだから
ステキな夢 あこがれを
いつまでも ずっと 忘れずに
今夜のお別れに
最後の二人の歌は
夏の夜を飾るハーモニー
夜空をたださまようだけ
星屑のあいだをゆれながら
二人の夢 あこがれを
いつまでも ずっと 想い出に
真夏の夢 あこがれを
いつまでも ずっと 忘れずに
English translation:
Today's whisper
Yesterday's fighting voices
Harmony of love just for two people
Dreams and longings
Something is different though
That's the harmony between you and me
Just wandering in the night sky
Because I love you more than anyone else
Longing for a wonderful dream
Forever and ever, never forget
Farewell tonight
The last two songs
Harmony adorns a summer night
Just wandering in the night sky
Swaying between the stardust
We long for our dreams
Forever in my memories
A midsummer dream, longing
Forever and ever, never forget
...
https://www.youtube.com/watch?v=oaDaqMxPIWI
Author
Content Type
Unspecified
video/mp4
Language
English
More from the publisher
Controlling
VIDEO
CHANT
chanteur-coréen-ko-eun-sung
Original video:
샹송의 짙은 매력을 느낄 수 있는 고은성(KO EUN SUNG)의♬ 'Les parapluies de Cherbourg'｜비긴어게인 오픈마이크
https://youtu.be/mbNpZens0KU?si=VtoVSCBbXgFle3_-
...
https://www.youtube.com/watch?v=6y5CRJ6ocFg
Transaction
Created
2 weeks ago
Content Type
Language
video/mp4
fr
Controlling
VIDEO
JAPAN
japanese-with-totoro-2
Konnichiwa - "Hello" - こんにちは
Ohayo gozaimasu - "Good morning" - おはようございます
O genki desu ka - "Are you well?" - おげんきですか (or お元気ですか)
Hai, genki desu - "Yes, I'm well" - はい、元気です
Genki janai - "Not well" - 元気じゃない
Doushite - "How come? Why?" - どうして
Chotto tsukareta - "A little bit tired" - ちょっと つかれた (or 疲れた)
Matane - "See you" - またね
--------------------------------------
Podcasts that we like:
http://japancast.net/
http://learnjapanesepod.com/newsite/
------------------------------
日本語 レッスン がっか 学 課 となり の トトロ イングランド イングリッシュ
Mon Voisin Totoro
My Neighbor Totoro
Apprendre le Japonais
Lezione di giapponese / imparare
...
https://www.youtube.com/watch?v=xRFJwP1Mm4g
Transaction
Created
1 year ago
Content Type
Language
video/mp4
Controlling
VIDEO
TENDE
tende,-la-fête-des-bergers-2023
Tende, le dimanche 13 Août 2023
Fête des bergers / La Saint-Roch
- Fête paysanne - marché des producteurs et artisans locaux
- L'arrivée des bergers et leurs moutons
- Discours sous le chapiteau
- Hymne national de l'Italie (Il Canto degli Italiani / Fratelli d'Italia)
- Hymne national de la République française (La Marseillaise)
Tende, Alpes-Maritimes, France
Vallée de la Roya
...
https://www.youtube.com/watch?v=QKXfVlXUmrQ
Transaction
Created
2 months ago
Content Type
Language
video/mp4
fr
Controlling
VIDEO
LE VA
le-vallon-du-mont-noir
La Brigue, Notre Dame des Fontaines
Alpes-Maritimes
...
https://www.youtube.com/watch?v=9ZKUqnqUsMA
Transaction
Created
1 year ago
Content Type
Language
video/mp4
Controlling
VIDEO
THE L
the-last-princess-덕-2
The Last Princess 덕혜옹주 - Son Ye-jin / 손예진 - Princess Deokhye / 덕혜옹주 | moving speech scene #shorts #kdrama
...
https://www.youtube.com/watch?v=kDoWXIYNNEE
Transaction
Created
2 weeks ago
Content Type
Language
video/mp4
English
Controlling
VIDEO
TRAIN
train-touristique-rétro,-tende
Train touristique rétro
Provence-Alpes-Côte d'Azur
Association du train touristique du Centre-Var
Tende, 30 septembre 2023
Music:
Light Acoustic Pop 1 Tropical
by Musictown
https://pixabay.com/it/music/ottimista-light-acoustic-pop-1-tropical-95463/
...
https://www.youtube.com/watch?v=artnFvksREE
Transaction
Created
1 month ago
Content Type
Language
video/mp4
fr
Controlling
VIDEO
MAKIN
making-an-easter-tree
Arbre de Pâques
Albero di Pasqua
Music: David Caballero(Gnomusy)- Ballerina
http://www.youtube.com/gnomusy
http://www.gnomusy.com/
...
https://www.youtube.com/watch?v=hmjDcDwNOAs
Transaction
Created
1 year ago
Content Type
Language
video/mp4
it
Controlling
VIDEO
TENDA
tenda-i-trecento-della-settima-di-mario
Tende, Alpes-Maritimes
I Trecento Della Settima
Cast:Amedeo Trilli
Regia: Mario Baffico
Sceneggiatura: Mario Baffico, Mario Corsi
Data di uscita: 1943
Genere: Guerra.
Trama
La pellicola narra la storia di una compagnia di Alpini che partiti da un borgo di una delle nostre vallate, si reca in Albania dove le è affidato il compito di tenere ad ogni costo un valico di particolare importanza. I trecento uomini, stretti intorno al loro capitano, restano fedeli alla consegna e resistono all'infernale accanimento del nemico preponderante e meglio piazzato, logorandosi e assottigliandosi notevolmente e sopportando privazioni di ogni genere. Ma il morale è altissimo e, alla fine l'esiguo gruppo di superstiti, conquistata la vetta in possesso del nemico, rende gli onori al proprio capitano eroicamente caduto.
HANNO PARTECIPATO ALLA REALIZZAZIONE DEL FILM UFFICIALI E SOLDATI DEL 1 E 2 REGGIMENTO ALPINI DELLA DIVISIONE "CUNEENSE" REDUCI DALLA GUERRA SUL FRONTE GRECO ALBANESE.
...
https://www.youtube.com/watch?v=MU_qae8OcZY
Transaction
Created
1 year ago
Content Type
Language
video/mp4
it
Controlling
VIDEO
1947
1947-2017-tende-anniversaire-du
Il y a 70 ans, le 16 septembre 1947, les communes de Tende et de la Brigue étaient officiellement rattachées à la France.
A Tende, une exposition présente plus de 500 documents officiels sur cette époque.
https://france3-regions.francetvinfo.fr/provence-alpes-cote-d-azur/alpes-maritimes/il-y-70-ans-tende-brigue-etaient-rattachees-france-aux-alpes-maritimes-1329145.html
Intervenants:
Louis Bogréau, doyen du village
Armand Oliviero, organisateur de l'exposition
Jean-Pierre Vassalo, maire de Tende
Tenda, settembre 2017: anniversario dell'annessione alla Francia
...
https://www.youtube.com/watch?v=bdjNeZvN_bM
Transaction
Created
1 year ago
Content Type
Language
video/mp4
fr