Storyline: Hercule Poirot and Captain Hastings are invited to visit a friend in the country, only to find mystery galore. Poirot is stung by a wasp, but can he stop anything more deadly from happening? Captain Hastings lends a hand with his film darkroom, his latest hobby. Chief Inspector Japp is hospitalized with appendicitis. This one has a sad ending, with a different twist than most Poirot mysteries. Poirot shows his squeamishness in this episode. After Japp's appendectomy, Poirot and Hastings visit him in the hospital. Japp says he wondered if the anesthesia was properly administered, because he thought he could feel every incision and move of the doctor. At which point, Poirot quickly gets up and says that he and Hastings must leave. Director: Brian Farnham Writer: Agatha Christie, David Renwick (dramatized by) Stars: David Suchet, Hugh Fraser, Philip Jackson

Hercule Poirot is puzzled when Benedict Farley summons him to a late night meeting. Farley is known as the king of pies as his company manufactures a well-known brand of meat pies. At their meeting, he tells Poirot of a recurring dream where he takes a gun from his desk drawer, walks to his office window and commits suicide. His only question for Poirot is whether someone could be manipulating him psychologically. When Farley is found dead the next day - in circumstances that appear to match those in his dream - Poirot and Captain Hastings find themselves assisting Inspector Japp in a case that involves false identities and an affair. It is Miss Lemon, however, who provides Poirot with the vital information that allows him to solve the case