Film von 1941. Englisch.
Ein Bild vom Frühling in Kew Gardens, von Narzissen, Glockenblumen, Kirschblüten, von diesen exotischen Blumen aus den Tropen, den Anden, dem Himalaya. In dieser schönen Umgebung finden die Londoner Ruhe und Gelassenheit, während ihre Kinder spielen. Seltene Pflanzen werden im Herbarium klassifiziert; Pflanzenzüchter auf der ganzen Welt werden durch die Kew-Forschung in ihrem Kampf gegen Schädlinge und Krankheiten unterstützt.
Kew Gardens is a spring oasis where you can relax among daffodils, bluebells and cherry blossoms. Exotic flowers from the tropics, the Andes and the Himalayas create a beautiful backdrop that brings calm and serenity to Londoners while their children play and romp.
The gardens are also an important place for research into rare plants. In the herbarium, these plants are classified and studied to deepen our understanding of them. Kew Research supports plant breeders around the world in their fight against pests and diseases by developing innovative technologies and methods.
Une image du printemps à Kew Gardens, des jonquilles, des jacinthes des bois, des fleurs de cerisier, de ces fleurs exotiques des tropiques, des Andes, de l'Himalaya. Dans ce cadre charmant, les Londoniens trouvent calme et sérénité pendant que leurs enfants jouent. Les plantes rares sont classées dans l'Herbier ; les producteurs agricoles du monde entier sont aidés dans leur lutte contre les ravageurs et les maladies par la recherche Kew.
Un'immagine della primavera nei Kew Gardens, di narcisi, campanule, fiori di ciliegio, di quei fiori esotici dei tropici, delle Ande, dell'Himalaya. In questi incantevoli dintorni, i londinesi trovano pace e serenità, mentre i loro bambini giocano. Le piante rare sono classificate nell'Erbario; i coltivatori di tutto il mondo sono aiutati nella loro battaglia contro parassiti e malattie dalla ricerca di Kew.
...
https://www.youtube.com/watch?v=3O46uOR_NGQ