Dans une prison-tour, une dalle transportant de la nourriture descend d'étage en étage, un système qui favorise les premiers servis et affame les derniers.
Toute ressemblance avec nôtre monde actuel ne serait bien entendu que fortuit et involontaire.. xD
Afin de lutter contre la propagation de maladies dont les graines seraient les vecteurs, la Société d’Alimentation Nouvelle impose la culture d’une variété de tomates sans pépins. À Lerné, un jardinier défend ses valeurs en faisant visiter le Musée du Laboureur et en conservant ses propres semences. Ce qui n’est pas du goût de la Société…