Brotou na rede em versão legendada o documentário, ‘Scratch‘, material fundamental e altamente recomendado aos amantes do hip-hop e da cultura DJ. Nele estão presentes nomes pioneiros como Afrika Bambaataa, Jazzy Jay, Grand Wizard Theodore, indo até os grandes aperfeiçoadores das técnicas como Q-Bert, Mix Master Mike, Craze, X-Ecutioners, Premier, Shadow, Z-Trip, Babu, Nu-Mark, entre muitos outros. Sinopse: Scratch é um documentario de 2001, dirigido e editado por Doug Pray. O filme explora o mundo do DJ na cultura Hip Hop desde o seu nascimento, quando os pioneiros começaram a estender os breaks das músicas, a invenção do Scratch, até a explosão, aperfeiçoamento e batizado do chamado turntablism como conhecemos hoje. Ao longo do documentário, muitos artistas explicam como tudo foi introduzido ao hip-hop, compartilhando suas histórias e suas experiências pessoais. FONTE: http://www.sopedradamusical.com/scratch-documentario-sobre-a-cultura-dj-dentro-do-hip-hop-assista-na-integra-e-com-legendas-em-portugues/ ... https://www.youtube.com/watch?v=PeTZz9l_-HY