LBRY Block Explorer

LBRY Claims • 09-rammstein-links-(izquierda)-2,-3,-4

101b033a08216d9128596e069b593cf752a4abfe

Published By
Created On
31 Oct 2023 14:28:45 UTC
Transaction ID
Cost
Safe for Work
Free
Yes
09 Rammstein - Links (Izquierda) 2, 3, 4 Sub. esp.
En idioma Español "izquierda, 2, 3, 4", es el segundo sencillo del álbum Mutter (2001) de la banda alemana de música industrial Rammstein. La canción es una respuesta a las acusaciones de filofascismo de que fue objeto el grupo, especialmente tras la publicación del vídeo de Stripped. Rammstein aseguran en esta canción situarse ideológicamente en la izquierda del espectro político. El sencillo contiene también la canción Halleluja, sobre un sacerdote pederasta.

La línea "Links 2 3 4" imita el sonido de una marcha militar, intentando dar a entender que el hecho de utilizar sonidos y estética militar y cantar en alemán no les convierte en nazis. En este tema, Till Lindemann pronuncia la "r" de forma mucho más exagerada que en otros del mismo disco .
"Sie wollen mein Herz am rechten Fleck doch
sehe ich dann nach unten weg
da schlägt es links."
Se trata de un juego de palabras con la frase hecha alemana "das Herz am rechten Fleck haben", literalmente "tener el corazón en el sitio correcto", en castellano "tener buen corazón". La palabra "recht" ("correcto") también puede querer decir "derecha", así que se podría traducir la frase como: "quieren que mi corazón esté a la derecha, entonces miro hacia abajo y late ahí, a la izquierda".

En el vídeo musical, dirigido por Zoran Bihac y generado por ordenador, usan fotografía stop-motion para retratar la lucha de una colonia de hormigas contra unos escarabajos que la atacan. Estas hormigas podrían simbolizar la gente con pensamiento político de izquierda, los escarabajos a su vez son los poderosos y grandes, aunque pocos, multimillonarios, habitualmente derechistas. En los términos del vídeo se puede observar cómo las hormigas, por pequeñas que sean, pueden derrotar a quien se propongan gracias a su gran ventaja numérica y organización. La última imagen del videoclip es una mano derecha derrotada, simbolizando la derrota, o víctoria, según el punto de vísta político que tenga el espectador.

Se puede romper corazones
pueden hablar los corazones
se puede torturar corazones
se puede robar corazones

Quieren mi corazón en la derecha
pero yo no miro hacia abajo
el corazón late a la izquierda

Pueden los corazones cantar
puede un corazón romperse en pedazos
pueden los corazones ser honestos
puede un corazón ser de piedra

Quieren mi corazón en la derecha
pero yo no miro hacia abajo
el corazón late a la izquierda 2 3 4

Se puede preguntar a los corazones
se puede llevar a un niño detrás del corazón
se puede regalar el corazón
se puede pensar con el corazón

Quieren mi corazón en la derecha
pero yo no miro hacia abajo
el corazón late en el pecho izquierdo
el rencoroso no lo sabe
izquierda 2 3 4
...
https://www.youtube.com/watch?v=xOlZR8kJyAQ
Author
Content Type
Unspecified
video/mp4
Language
Open in LBRY

More from the publisher

Controlling
VIDEO
WITH
Controlling
VIDEO
07 BE
Controlling
VIDEO
PA´H
Controlling
VIDEO
SPIEL
Controlling
VIDEO
RICK
Controlling
VIDEO
14 NO
Controlling
VIDEO
RICK
Controlling
VIDEO
09 IF
Controlling
VIDEO
PAUL